라틴어-한국어 사전 검색

iūniae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūnius의 여성 단수 속격형) 6월의 (이)의

    형태분석: iūni(어간) + ae(어미)

  • (iūnius의 여성 단수 여격형) 6월의 (이)에게

    형태분석: iūni(어간) + ae(어미)

  • (iūnius의 여성 복수 주격형) 6월의 (이)들이

    형태분석: iūni(어간) + ae(어미)

  • (iūnius의 여성 복수 호격형) 6월의 (이)들아

    형태분석: iūni(어간) + ae(어미)

iūnius

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūnius, iūnia, iūnium

  1. 6월의
  2. 율리우스력의
  1. Of June.
  2. Junian; proposed by Iunius.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūnius

6월의 (이)가

iūniī

6월의 (이)들이

iūnia

6월의 (이)가

iūniae

6월의 (이)들이

iūnium

6월의 (것)가

iūnia

6월의 (것)들이

속격 iūniī

6월의 (이)의

iūniōrum

6월의 (이)들의

iūniae

6월의 (이)의

iūniārum

6월의 (이)들의

iūniī

6월의 (것)의

iūniōrum

6월의 (것)들의

여격 iūniō

6월의 (이)에게

iūniīs

6월의 (이)들에게

iūniae

6월의 (이)에게

iūniīs

6월의 (이)들에게

iūniō

6월의 (것)에게

iūniīs

6월의 (것)들에게

대격 iūnium

6월의 (이)를

iūniōs

6월의 (이)들을

iūniam

6월의 (이)를

iūniās

6월의 (이)들을

iūnium

6월의 (것)를

iūnia

6월의 (것)들을

탈격 iūniō

6월의 (이)로

iūniīs

6월의 (이)들로

iūniā

6월의 (이)로

iūniīs

6월의 (이)들로

iūniō

6월의 (것)로

iūniīs

6월의 (것)들로

호격 iūnie

6월의 (이)야

iūniī

6월의 (이)들아

iūnia

6월의 (이)야

iūniae

6월의 (이)들아

iūnium

6월의 (것)야

iūnia

6월의 (것)들아

예문

  • darent Iuniae familiae et viro quondam ordinis eiusdem ut Cythnum potius concederet. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 69 69:16)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 69장 69:16)

  • isdem quippe illis diebus Torquatus Silanus mori adigitur, quia super Iuniae familiae claritudinem divum Augustum abavum ferebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 35 35:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 35장 35:2)

  • qua re gratum mihi feceris, si uxori tuae Iuniae, gravissimae atque optimae feminae, meis verbis eris gratulatus. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS DECIMVS: AD SENATVM ET CETEROS, letter 8 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)

  • Contraxit hanc dum assidet Iuniae virgini, sponte primum - est enim affinis -, deinde etiam ex auctoritate pontificum. (Pliny the Younger, Letters, book 7, letter 19 1:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 7권, 1:2)

  • Inlustrium domuum adversa (etenim haud multum distanti tempore Calpurnii Pisonem, Aemilii Lepidam amiserant) solacio adfecit D. Silanus Iuniae familiae redditus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 24 24:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 24장 24:1)

유의어

  1. 6월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION