라틴어-한국어 사전 검색

iūniam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (iūnius의 여성 단수 대격형) 6월의 (이)를

    형태분석: iūni(어간) + am(어미)

iūnius

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iūnius, iūnia, iūnium

  1. 6월의
  2. 율리우스력의
  1. Of June.
  2. Junian; proposed by Iunius.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 iūnius

6월의 (이)가

iūniī

6월의 (이)들이

iūnia

6월의 (이)가

iūniae

6월의 (이)들이

iūnium

6월의 (것)가

iūnia

6월의 (것)들이

속격 iūniī

6월의 (이)의

iūniōrum

6월의 (이)들의

iūniae

6월의 (이)의

iūniārum

6월의 (이)들의

iūniī

6월의 (것)의

iūniōrum

6월의 (것)들의

여격 iūniō

6월의 (이)에게

iūniīs

6월의 (이)들에게

iūniae

6월의 (이)에게

iūniīs

6월의 (이)들에게

iūniō

6월의 (것)에게

iūniīs

6월의 (것)들에게

대격 iūnium

6월의 (이)를

iūniōs

6월의 (이)들을

iūniam

6월의 (이)를

iūniās

6월의 (이)들을

iūnium

6월의 (것)를

iūnia

6월의 (것)들을

탈격 iūniō

6월의 (이)로

iūniīs

6월의 (이)들로

iūniā

6월의 (이)로

iūniīs

6월의 (이)들로

iūniō

6월의 (것)로

iūniīs

6월의 (것)들로

호격 iūnie

6월의 (이)야

iūniī

6월의 (이)들아

iūnia

6월의 (이)야

iūniae

6월의 (이)들아

iūnium

6월의 (것)야

iūnia

6월의 (것)들아

예문

  • nam in C. Silium, iuventutis Romanae pulcherrimum, ita exarserat ut Iuniam Silanam, nobilem feminam, matrimonio eius exturbaret vacuoque adultero poteretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 12 12:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:3)

  • fecit hoc idem separatim in aliis libris, ut M. Bruti rogatu Iuniam familiam a stirpe ad hanc aetatem ordine enumeraverit, notans, quis a quo ortus quos honores quibusque temporibus cepisset: (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 18 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 18장 3:1)

  • Non ita multo post Iuniam Claudillam M. Silani nobilissimi uiri f(iliam) duxit uxorem. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 12 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 1:1)

  • nam cum inter cetera prodigia Mausoleum derepente patuisset et stella crinita in caelo apparuisset, alterum ad Iuniam Caluinam e gente Augusti pertinere dicebat, alterum ad Parthorum regem qui capillatus esset; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Vespasianus, chapter 23 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 23장 4:2)

  • id culpa Catonis, sed rursus improbitate istorum qui auspicia, qui Aeliam legem, qui Iuniam et Liciniam, qui Caeciliam et Didiam neglexerunt, qui omnia remedia rei publicae effuderunt, qui regna qui praedia tetrarchis, qui immanis pecunias paucis dederunt. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 9 2:9)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:9)

유의어

  1. 6월의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0045%

SEARCH

MENU NAVIGATION