라틴어-한국어 사전 검색

largitōrem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (largitor의 단수 대격형)

    형태분석: largitōr(어간) + em(어미)

largitor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: largitor, largitōris

어원: largior(수여하다, 증여하다)

  1. bestower, granter, dispenser, distributer, imparter

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Nam si quid aliud volebas ut scriberem, largitorem me desiderabas, non redditorem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 29. (A. D. 409 Epist. CX) Domino Beatissimo Atque Dulcissimo Venerabili Nimiumque Desiderabili Fratri et Consacerdoti Severo et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 5:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:5)

  • Aut divide statim, quod acceperis, aut, si timidus dispensator es, dimitte largitorem, ut sua ipse distribuat. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Nepotianum Phesbyterum 16:12)

    (히에로니무스, 편지들, 16:12)

  • Idem ipsum Lentulum, largitorem et prodigum, non putat, cum de pernicie populi Romani, exitio huius urbis tam acerbe, tam crudeliter cogitarit, etiam appellari posse popularem. (M. Tullius Cicero, ORATIONES IN CATILINAM, ORATIO IN L. CATILINAM QUARTA 10:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 10:7)

  • Nec mirum si inter ethnicos verae virtutis rari fuerunt sectatores, qui virtutum largitorem et Dominum nesciebant, de quo scriptum est: (DE AMICITIA, CAPUT II. Inter quos sit amicitia vera. 3:1)

    (, 3:1)

  • et ut largitionis postulat consuetudo, per causam liberalitatis speciosam plura largitori quaerebantur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 49:2)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 49:2)

유의어

  1. bestower

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION