라틴어-한국어 사전 검색

laudātōribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laudātor의 복수 여격형)

    형태분석: laudātōr(어간) + ibus(어미)

  • (laudātor의 복수 탈격형)

    형태분석: laudātōr(어간) + ibus(어미)

laudātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laudātor, laudātōris

어원: laudō(칭찬하다, 기리다)

  1. praiser, eulogizer, panegyrist

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ne credas laudatoribus tuis, immo inrisoribus aurem ne libenter adcommodes, qui cum te adulationibus foverint et quodam modo inpotem mentis effecerint, si subito respexeris, aut ciconiarum deprehendas post te colla curvari aut manu auriculas agitari asini aut aestuantem canis protendi linguam. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 18:3)

    (히에로니무스, 편지들, 18:3)

  • quem enim laudatorem locupletiorem, quem testem uitae meae sanctiorem producam, quem denique aduocatum facundiorem? (Apuleius, Apologia 93:1)

    (아풀레이우스, 변명 93:1)

  • Si quis tamen uirtutibus uitia pensaret, uir magnus ac memorabilis fuit et in cuius laudes exsequendas Cicerone laudatore opus fuerit. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an Antonium deprecetur. 22:5)

    (세네카, , 22:5)

  • hi cuique sanctissimi testes, hi maximi laudatores: (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 7 4:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 7장 4:1)

  • et laudatorum principum usus ex aequo quamvis procul agentibus: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 74 74:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 74장 74:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION