고전 발음: []교회 발음: []
기본형: mūnusculum, mūnusculī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | mūnusculum 작은 선물이 | mūnuscula 작은 선물들이 |
| 속격 | mūnusculī 작은 선물의 | mūnusculōrum 작은 선물들의 |
| 여격 | mūnusculō 작은 선물에게 | mūnusculīs 작은 선물들에게 |
| 대격 | mūnusculum 작은 선물을 | mūnuscula 작은 선물들을 |
| 탈격 | mūnusculō 작은 선물로 | mūnusculīs 작은 선물들로 |
| 호격 | mūnusculum 작은 선물아 | mūnuscula 작은 선물들아 |
Dixit Iacob: " Noli ita, obsecro; sed, si inveni gratiam in oculis tuis, accipe munusculum de manibus meis; sic enim vidi faciem tuam quasi viderim vultum Dei, et mihi propitius fuisti. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 33 33:10)
야곱은 이렇게 대답하였다. “아닙니다. 저에게 호의를 베풀어 주신다면, 이 선물을 제 손에서 받아 주십시오. 정녕 제가 하느님의 얼굴을 뵙는 듯 주인의 얼굴을 뵙게 되었고, 주인께서는 저를 기꺼이 받아 주셨습니다. (불가타 성경, 창세기, 33장 33:10)
secundum dies, in quibus requieverunt Iudaei ab inimicis suis, et mensem, qui de luctu atque tristitia in hilaritatem gaudiumque ipsis conversus est, essentque istae dies epularum atque laetitiae, et mitterent sibi invicem ciborum partes et pauperibus munuscula largirentur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 9 9:22)
(불가타 성경, 에스테르기, 9장 9:22)
''Non inuisa feres pueris munuscula paruis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:11)
(호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:11)
Non audes aliquid mihi dare munusculum? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:129)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:129)
Quaecumque autem in tantum progressa fuerit malum, ut occulte ab aliquo litteras vel quaelibet munuscula accipiat, si hoc ultro confitetur, pareatur illi et oretur pro illa; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 11:14)
(아우구스티누스, 편지들, 11:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
