살아있는 라틴어 사전

도구

līneāmentīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(līneāmentum의 복수 여격형) 노선들에게
형태분석: līneāment(어간) + īs(어미)
(līneāmentum의 복수 탈격형) 노선들로
형태분석: līneāment(어간) + īs(어미)

līneāmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: līneāmentum, līneāmentī

어원: līnea(줄, 리넨 실)

뜻

노선, 부호, 줄, 표시
용모

(that is drawn) a mark, line, stroke
(in the plural) features, lineaments
(in the plural) drawings, designs, delineations

격변화 정보

2변화

	단수	복수
주격	līneāmentum 노선이	līneāmenta 노선들이
속격	līneāmentī 노선의	līneāmentōrum 노선들의
여격	līneāmentō 노선에게	līneāmentīs 노선들에게
대격	līneāmentum 노선을	līneāmenta 노선들을
탈격	līneāmentō 노선으로	līneāmentīs 노선들로
호격	līneāmentum 노선아	līneāmenta 노선들아

예문

quia lamminae singulis membrorum lineamentis cohaerenter aptatae, fido operimento, totam hominis speciem contegebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 2 10:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 10:2)
Verum ut ad plastas convertar, Lysippum statuae unius lineamentis inhaerentem inopia extinxit, et Myron, qui paene animas hominum ferarumque aere comprehenderat, non invenit heredem. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 88:6)
(페트로니우스, 사티리콘, 88:6)
Miretur nunc aliquis Vlixis nutricem post vicesimum annum cicatricem invenisse originis indicem, cum homo prudentissimus confusis omnibus corporis orisque lineamentis ad unicum fugitivi argumentum tam docte pervenerit. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 105:18)
(페트로니우스, 사티리콘, 105:18)
cum bene lacertos exercuit, cuiuslibet ferae pabulum, cuiuslibet victima, ex infirmis fluidis- que contextum et lineamentis exterioribus nitidum, frigoris, aestus, laboris impatiens, ipso rursus situ et otio iturum in tabem, alimenta metuens sua, quorum modo inopia deficit, modo copia rumpitur; (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 61:6)
(세네카, , 61:6)
Secundo, adolescentulus erat oris elegentia et corporis lineamentis cum dignitate quadam amabilis. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM SEXTUM 3:3)
(, , 3:3)