라틴어-한국어 사전 검색

sūra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sūra, sūrae

  1. 종아리, 장딴지
  1. calf (of the leg)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 sūra

종아리가

sūrae

종아리들이

속격 sūrae

종아리의

sūrārum

종아리들의

여격 sūrae

종아리에게

sūrīs

종아리들에게

대격 sūram

종아리를

sūrās

종아리들을

탈격 sūrā

종아리로

sūrīs

종아리들로

호격 sūra

종아리야

sūrae

종아리들아

예문

  • Percutiet te Dominus ulcere pessimo in genibus et in suris, sanarique non poteris a planta pedis usque ad verticem tuum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 28 28:35)

    주님께서는 너희가 고치지 못할 악성 궤양으로 너희의 무릎과 정강이를 치실 것이며, 그것은 너희의 발바닥에서 정수리까지 번질 것이다. (불가타 성경, 신명기, 28장 28:35)

  • Percussitque eos ingenti plaga, suram ad femur. Et descendens habitavit in spelunca petrae Etam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 15 15:8)

    그러고 나서 삼손은 닥치는 대로 필리스티아인들을 쳐 죽이고는, 에탐 바위로 내려가 그 바위틈에 머물렀다. (불가타 성경, 판관기, 15장 15:8)

  • 'ut siqui aegrotet quo morbo Barrus, haberi et cupiat formosus, eat quacumque, puellisiniciat curam quaerendi singula, qualisit facie, sura, quali pede, dente, capillo: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 06 6:13)

    (호라티우스의 풍자, 1권, 06장 6:13)

  • tonstricem Suram novisti nostram, quae mercedem sese habet? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 4 4:99)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:99)

  • Accipe hoc, abduce hasce hinc e conspectu Suras. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 6 6:100)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:100)

유의어

  1. 종아리

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION