라틴어-한국어 사전 검색

lingulae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lingula의 단수 속격형) 언어의

    형태분석: lingul(어간) + ae(어미)

  • (lingula의 단수 여격형) 언어에게

    형태분석: lingul(어간) + ae(어미)

  • (lingula의 복수 주격형) 언어들이

    형태분석: lingul(어간) + ae(어미)

  • (lingula의 복수 호격형) 언어들아

    형태분석: lingul(어간) + ae(어미)

lingula

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lingula, lingulae

어원: lingua(혀, 말)

  1. 언어, 말
  1. Diminutive of lingua
  2. tongue or land

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 lingula

언어가

lingulae

언어들이

속격 lingulae

언어의

lingulārum

언어들의

여격 lingulae

언어에게

lingulīs

언어들에게

대격 lingulam

언어를

lingulās

언어들을

탈격 lingulā

언어로

lingulīs

언어들로

호격 lingula

언어야

lingulae

언어들아

예문

  • supra tabulam foramina quae ex canalibus habent egressum spiritus, sunt anuli adglutinati, quibus lingulae omnium includuntur organorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:15)

  • hasta, pilum, phalarica, semiphalarica, soliferrea, gaesa, lancea, spari, rumices, trifaces, tragulae, frameae, mesanculae, cateiae, rumpiae, scorpii, sibones, siciles, veruta, enses, sicae, , spathae, lingulae, pugiones, clunacula. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXV 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • Erant eius modi fere situs oppidorum ut posita in extremis lingulis promunturiisque neque pedibus aditum haberent, cum ex alto se aestus incitavisset, quod [bis] accidit semper horarum XII spatio, neque navibus, quod rursus minuente aestu naves in vadis adflictarentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XII 12:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 12장 12:1)

  • Maioris autem tympani labrum aequis intervallis CCCLXV puncta habeat signata, minor vero orbiculus in extrema circinatione fixam habeat lingulam, cuius cacumen dirigat ad punctorum regiones, inque eo orbiculo temperatum sit foramen, quia in tympanum aqua influit per id et servat administrationem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:47)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:47)

  • Igitur cum sol fuerit in capricorni, orbiculi lingula in maioris tympani parte ex capricorni cotidie singula puncta tangens, ad perpendiculum habens aquae currentis vehemens pondus, celeriter per orbiculi foramen id extrudit ad vasum excipiens eam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:49)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:49)

유의어

  1. 언어

  2. tongue or land

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION