라틴어-한국어 사전 검색

lūcī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūcius의 단수 속격형) 강꼬치고기의

    형태분석: lūci(어간) + (어미)

  • (lūcius의 단수 호격형) 강꼬치고기야

    형태분석: lūci(어간) + i(어미)

lūcius

2변화 명사; 남성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūcius, lūciī

  1. 강꼬치고기
  1. a fish, probably the pike

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lūcius

강꼬치고기가

lūciī

강꼬치고기들이

속격 lūciī, lūcī

강꼬치고기의

lūciōrum

강꼬치고기들의

여격 lūciō

강꼬치고기에게

lūciīs

강꼬치고기들에게

대격 lūcium

강꼬치고기를

lūciōs

강꼬치고기들을

탈격 lūciō

강꼬치고기로

lūciīs

강꼬치고기들로

호격 lūcī

강꼬치고기야

lūciī

강꼬치고기들아

예문

  • Haud minus prompte L. Vetus socrusque eius Sextia et Pollitta filia necem subiere, invisi principi tamquam vivendo exprobrarent interfectum esse Rubellium Plautum, generum Luci Veteris. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 10 10:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 10장 10:1)

  • sed et statuas Luci Sullae atque Pompei a plebe disiectas reposuit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 75 4:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 75장 4:2)

  • subscripsere quidam Luci Bruti statuae: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 80 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 80장 3:2)

  • quaedam etiam opera sub nomine alieno, nepotum scilicet et uxoris sororisque fecit, ut porticum basilicamque Gai et Luci, item porticus Liuiae et Octauiae theatrumque Marcelli. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 29 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 29장 4:1)

  • cum praenominibus cognominibusque uariis distingueretur, Luci praenomen consensu repudiauit, postquam e duobus gentilibus praeditis eo alter latrocinii, caedis alter conuictus est. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 1 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 1장 2:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION