라틴어-한국어 사전 검색

lūcium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūcius의 단수 대격형) 강꼬치고기를

    형태분석: lūci(어간) + um(어미)

lūcius

2변화 명사; 남성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūcius, lūciī

  1. 강꼬치고기
  1. a fish, probably the pike

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 lūcius

강꼬치고기가

lūciī

강꼬치고기들이

속격 lūciī, lūcī

강꼬치고기의

lūciōrum

강꼬치고기들의

여격 lūciō

강꼬치고기에게

lūciīs

강꼬치고기들에게

대격 lūcium

강꼬치고기를

lūciōs

강꼬치고기들을

탈격 lūciō

강꼬치고기로

lūciīs

강꼬치고기들로

호격 lūcī

강꼬치고기야

lūciī

강꼬치고기들아

예문

  • eis Marcum Crassum quaestorem et Lucium Munatium Plancum et Gaium Trebonium legatos praefecit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXIV 24:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 24장 24:3)

  • Defertur ea res ad Caesarem. Ille veritus, quod ad plures pertinebat, ne civitas eorum impulsu deficeret, Lucium Plancum cum legione ex Belgio celeriter in Carnutes proficisci iubet ibique hiemare quorumque opera cognoverat Tasgetium interfectum, hos comprehensos ad se mittere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXV 25:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 25장 25:4)

  • Cuius adventus inscius Caesar Lucium Cispium cum classe XXVII navium ad Thapsum versus in stationem praesidii gratia commeatus sui mittit itemque Quintum Aquilam cum XIII navibus longis Hadrumetum eadem de causa praemittit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 62:2)

    (카이사르, 아프리카 전기 62:2)

  • "Sed, quod sciscitari paene praeterivi, quo dicto factove rursum exutis pinnulis illis ad meum redibo Lucium?" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 20:8)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 20:8)

  • His inhians et spe salutis alacer ac laetus propius accessi, dumque iam labiis undantibus affecto, consilium me subiti longe salubrius, ne si rursum asino remoto prodirem in Lucium, evidens exitium inter manus latronum offenderem vel artis magicae suspectione vel indicii futuri criminatione. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 26:7)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 26:7)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION