뜻

3. 친절, 온화, 자비
4. 빠름, 민첩, 신속

1. ripeness, maturity
2. ripe fruit
3. gentleness, mildness
4. promptness, quickness

예문

• namque animadvertamus primum et aspiciamus continentem solis, lunae, quinque etiam stellarum natura machinata versarentur, non habuissemus interdum lucem nec fructum maturitates. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:18)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:18)

• Et eos vituperabas, qui ex operibus magnificis atque praeclaris, cum ipsum mundum, cum eius membra caelum terras maria, cumque horum insignia solem lunam stellasque vidissent, cumque temporum maturitates mutationes vicissitudinesque cognovissent, suspicati essent aliquam excellentem esse praestantemque naturam, quae haec effecisset moveret regeret gubernaret. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 100:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 100:1)

• eorum enim cursus dimetati maturitates temporum et varietates mutationesque cognovimus. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 155:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 155:3)

• Et, qui sedent in eis breviata manu, contremuerunt et confusi sunt; facti sunt quasi fenum agri et gramen virens, herba tectorum, quae arefacta est, antequam veniret ad maturitatem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Regum, 19 19:26)

  그곳 주민들은 기운이 다하여 놀라고 부끄러워하였다. 그들은 들의 풀처럼 여린 잔디처럼 자라기도 전에 말라 버리는 지붕 위의 잡초처럼 되었다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 19장 19:26)

• Tempus erat autem difficillimum, quo neque frumenta in hibernis erant neque multum a maturitate aberant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 48:8)

  (카이사르, 내란기, 1권 48:8)