라틴어-한국어 사전 검색

augmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: augmentum, augmentī

  1. 증가, 성장, 발전, 발달
  1. increase, growth, augmentation

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 augmentum

증가가

augmenta

증가들이

속격 augmentī

증가의

augmentōrum

증가들의

여격 augmentō

증가에게

augmentīs

증가들에게

대격 augmentum

증가를

augmenta

증가들을

탈격 augmentō

증가로

augmentīs

증가들로

호격 augmentum

증가야

augmenta

증가들아

예문

  • et scelestis manibus sumens sancta vasa et, quae ab aliis regibus et civitatibus erant posita ad augmentum et gloriam loci et honorem, profanis manibus contrectans. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:16)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:16)

  • Haec causa fecit, ut non venirem ad vos, cum meam praesentiam quaereretis, non ad pacis vestrae gaudium, sed ad dissensionis vestrae augmentum. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 49. (A. D. 423 Epist. CCXI) 1:2)

    (아우구스티누스, 편지들, 1:2)

  • Spumans denique cruore barbarico, decolor alveus insueta stupebat augmenta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 57:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 57:2)

  • Nihilo minus tamen, diu postea indictionale augmentum oblatum sibi nec recitare nec subnotare perpessus, humi proiecit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 3 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 5:1)

  • Atque ut restitutio libertatis haberet dignitatis augmentum, Zizaim regem eisdem praefecit, conspicuae fortunae tum insignibus aptum profecto, (ut res docuit) et fidelem, nec discedere quisquam post haec gloriose gesta permissus est, antequam (ut placuerat) remearent nostri captivi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 12 20:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 20:1)

유의어

  1. 증가

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%

SEARCH

MENU NAVIGATION