고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mortālis, mortāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mortālis 치명적인 (이)가 | mortālēs 치명적인 (이)들이 | mortāle 치명적인 (것)가 | mortālia 치명적인 (것)들이 |
| 속격 | mortālis 치명적인 (이)의 | mortālium 치명적인 (이)들의 | mortālis 치명적인 (것)의 | mortālium 치명적인 (것)들의 |
| 여격 | mortālī 치명적인 (이)에게 | mortālibus 치명적인 (이)들에게 | mortālī 치명적인 (것)에게 | mortālibus 치명적인 (것)들에게 |
| 대격 | mortālem 치명적인 (이)를 | mortālēs 치명적인 (이)들을 | mortāle 치명적인 (것)를 | mortālia 치명적인 (것)들을 |
| 탈격 | mortālī 치명적인 (이)로 | mortālibus 치명적인 (이)들로 | mortālī 치명적인 (것)로 | mortālibus 치명적인 (것)들로 |
| 호격 | mortālis 치명적인 (이)야 | mortālēs 치명적인 (이)들아 | mortāle 치명적인 (것)야 | mortālia 치명적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mortālis 치명적인 (이)가 | mortālior 더 치명적인 (이)가 | mortālissimus 가장 치명적인 (이)가 |
| 부사 | mortāliter 치명적이게 | mortālius 더 치명적이게 | mortālissimē 가장 치명적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cum plurimis gentibus imperarem et universum orbem meae dicioni subiugassem, volui nequaquam abuti potentiae magnitudine, sed semper clementer et leniter agens gubernare subiectorum vitam absque ullo terrore, regnumque quietum et usque ad fines pervium praestans, optatam cunctis mortalibus pacem renovare. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:13)
(불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:13)
nil sine magnovita labore dedit mortalibus. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 09 9:65)
(호라티우스의 풍자, 1권, 09장 9:65)
"Nihil impossibile arbitror, sed utcumque fata decreverint, ita cuncta mortalibus provenire:" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 18:12)
(아풀레이우스, 변신, 1권 18:12)
"Tu quidem saneta et humani generis sospitatrix perpetua, semper fovendis mortalibus munifica, dulcem matris affectionem miserorum casibus tribuis." (Apuleius, Metamorphoses, book 11 25:1)
(아풀레이우스, 변신, 11권 25:1)
Verum cum ad Traiani forum venisset, singularem sub omni caelo structuram, ut opinamur, etiam numinum assensione mirabilem, haerebat attonitus, per giganteos contextus circumferens mentem, nec relatu effabiles, nec rursus mortalibus appetendos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 15:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 15:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0162%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
