라틴어-한국어 사전 검색

murra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (murra의 단수 주격형) 마노가

    형태분석: murr(어간) + a(어미)

  • (murra의 단수 호격형) 마노야

    형태분석: murr(어간) + a(어미)

murrā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (murra의 단수 탈격형) 마노로

    형태분석: murr(어간) + ā(어미)

murra

1변화 명사; 여성 식물 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: murra, murrae

  1. 마노, 구슬
  2. 몰약, (식물) 미나릿과의 향기 짙은 식물
  1. A stone (possibly agate) of which precious vessels were made
  2. myrrh (tree)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 murra

마노가

murrae

마노들이

속격 murrae

마노의

murrārum

마노들의

여격 murrae

마노에게

murrīs

마노들에게

대격 murram

마노를

murrās

마노들을

탈격 murrā

마노로

murrīs

마노들로

호격 murra

마노야

murrae

마노들아

예문

  • Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uva taminia quam ΣΤΑΦΊΔΑ ἈΓΡΊΑΝ Graeci nominant, habrotonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax, costum, iunci quadrati et rotundi semen: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:35)

  • 2 Glutinant vulnus murra, tus, cummi, praecipueque acanthinum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 2 3:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:1)

  • 3 Concoqunt et movent pus nardum, murra, costus, balsamum, galbanum, propolis, sturax, turis et fuligo et cortex, bitumen, pix, sulpur, resina, sebum, adeps, oleum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 3 4:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:1)

  • galla, balsamum, murra, tus, turis cortex, galbanum, resina terebenthina umida, piper utrumque, sed rotundum magis, cardamomum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 6 7:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 7:2)

  • 8 Adurunt auripigmentum, atramentum sutorium, chalcitis, misy, aerugo, calx, charta combusta, sal, squama aeris, faex combusta, murra, stercus et lacerti et columbae et palumbi et hirundinis, piper, coccum Cnidium, alium, diphryges, lac utrumque, quod proxime capite supra comprehensum est, veratrum et album et nigrum, cantharides, corallium, pyrethrum, tus, salamandra, eruca, sandaraca, uva taminia, chrysocolla, ochra, alumen scissile, ovillum stercus, oenanthe. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 8 9:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:1)

유의어

  1. 마노

    • gemma (귀한 돌로 만들어진 것)
  2. 몰약

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0060%

SEARCH

MENU NAVIGATION