라틴어-한국어 사전 검색

gemma

1변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gemma, gemmae

어원: GEM-

  1. 싹, 봉오리, 눈
  2. 보석
  3. 귀한 돌로 만들어진 것
  1. A bud or eye of a plant.
  2. A jewel.
  3. A thing made of precious stones.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 gemma

싹이

gemmae

싹들이

속격 gemmae

싹의

gemmārum

싹들의

여격 gemmae

싹에게

gemmīs

싹들에게

대격 gemmam

싹을

gemmās

싹들을

탈격 gemmā

싹으로

gemmīs

싹들로

호격 gemma

싹아

gemmae

싹들아

예문

  • in qua erant tres propagines, crescere paulatim in gemmas et post flores uvas maturescere; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 40 40:10)

    그 포도나무에는 가지가 셋이 있었는데, 싹이 돋자마자 꽃이 피어오르고 포도송이들이 익더군. (불가타 성경, 창세기, 40장 40:10)

  • lapides onychinos et gemmas ad ornandum ephod ac pectorale. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 25 25:7)

    에폿과 가슴받이에 박을 마노와 그 밖의 장식 보석들이다. (불가타 성경, 탈출기, 25장 25:7)

  • ad scindendum et includendum gemmas et ad sculpendum ligna, ad faciendum omne opus; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 31 31:5)

    테에 박을 보석을 다듬고 나무를 다듬는 온갖 일을 할 것이다. (불가타 성경, 탈출기, 31장 31:5)

  • lapides onychinos et gemmas ad ornatum ephod et pectoralis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 35 35:9)

    에폿과 가슴받이에 박을 마노와 그 밖의 장식 보석들이다.” (불가타 성경, 탈출기, 35장 35:9)

  • Principes vero obtulerunt lapides onychinos et gemmas ad ephod et pectorale (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 35 35:27)

    지도자들은 에폿과 가슴받이에 박을 마노와 그 밖의 장식 보석들, (불가타 성경, 탈출기, 35장 35:27)

유의어

  1. 보석

  2. 귀한 돌로 만들어진 것

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0052%

SEARCH

MENU NAVIGATION