라틴어-한국어 사전 검색

murrinae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (murrinus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: murrin(어간) + ae(어미)

  • (murrinus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: murrin(어간) + ae(어미)

  • (murrinus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: murrin(어간) + ae(어미)

  • (murrinus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: murrin(어간) + ae(어미)

murrinus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: murrinus, murrina, murrinum

  1. myrrh (attributive)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 murrinus

murrinior

murrinissimus

부사 murrinē

murrinius

murrinissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Bibere autem solitas ferunt loream, passum, murrinam et quae id genus sapiant potu dulcia. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XXIII 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • item lautitiarum inuidiam, cum et Alexandria capta nihil sibi praeter unum murrinum calicem ex instrumento regio retinuerit et mox uasa aurea assiduissimi usus conflauerit omnia. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 71 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 71장 1:2)

  • sic Pedo conturbat, Matho deficit, exitus hic est Tongilii, magno cum rhinocerote lavari qui solet et vexat lutulenta balnea turba, perque forum iuvenes longo premit assere Maedos empturus pueros argentum murrina villas; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:58)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 1:58)

  • Ligurumque nobis saxa cum ministrentur Vel cocta fumis musta Massilitanis, Opimianum morionibus nectar Crystallinisque murrinisque propinat. (Martial, Epigrammata, book 3, LXXXII 82:8)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 82:8)

  • Consuluit nares, an olerent aera Corinthon, Culpavit statuas et, Polyclite, tuas, Et turbata brevi questus crystallina vitro Murrina signavit seposuitque decem Expendit veteres calathos et si qua fuerunt Pocula Mentorea nobilitata manu, Et viridis picto gemmas numeravit in auro, Quidquid et a nivea grandius aure sonat. (Martial, Epigrammata, book 9, LIX 60:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 60:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION