라틴어-한국어 사전 검색

neuter

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neuter의 남성 단수 주격형)

    형태분석: neuter(어간)

neuter

대명사식 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neuter, neutra, neutrum

어원: ne(아닌) + ūter(포도주병, 술병)

  1. neuter, neither
  2. (grammar) neuter (gender)
  3. (grammar) intransitive (of a verb)

격변화 정보

대명사식 변화
원급 최상급
형용사 neuter

neuterrimus

부사

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • neuter neutri invidet. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:97)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:97)

  • quibus cum sit summa concordia, tamen haec sola aemulatio et in hoc unum certamen est, uter eorum magis Karthaginem diligat, atque summis medullitus uiribus contendunt ambo, uincitur neuter. (Apuleius, Florida 18:54)

    (아풀레이우스, 플로리다 18:54)

  • Illud uterque spectat, propter quod tempus petitum est, ipsum quidem neuter; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 43:2)

    (세네카, , 43:2)

  • neuter ducum cunctator, sed arcebat latitudo camporum suopte ingenio umentium; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 14 14:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 14장 14:4)

  • Vix tanti fuerat, civilia bella movere, Ut neuter. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 1:41)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 1:41)

유의어

  1. neuter

  2. neuter

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION