라틴어-한국어 사전 검색

neutrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neuter의 남성 단수 대격형)

    형태분석: neutr(어간) + um(어미)

  • (neuter의 중성 단수 주격형)

    형태분석: neutrum(어간)

  • (neuter의 중성 단수 대격형)

    형태분석: neutrum(어간)

  • (neuter의 중성 단수 호격형)

    형태분석: neutrum(어간)

neuter

대명사식 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neuter, neutra, neutrum

어원: ne(아닌) + ūter(포도주병, 술병)

  1. neuter, neither
  2. (grammar) neuter (gender)
  3. (grammar) intransitive (of a verb)

격변화 정보

대명사식 변화
원급 최상급
형용사 neuter

neuterrimus

부사

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quare paribus eorum beneficiis parem se quoque voluntatem tribuere debere et neutrum eorum contra alterum iuvare aut urbe aut portibus recipere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 35:12)

    (카이사르, 내란기, 1권 35:12)

  • Castra enim, ut supra demonstratum est, cum essent inter flumina duo, Sicorim et Cingam, spatio milium XXX, neutrum horum transiri poterat, necessarioque omnes his angustiis continebantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 48:6)

    (카이사르, 내란기, 1권 48:6)

  • Ex his vero neutrum semper fieri oportet, sed saepius alterutrum pro corporis natura. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 2 3:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 3:30)

  • Neutrum autem perpetuum est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 18 18:23)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 18:23)

  • Si quod vulnus neutrum horum recipit, id tamen purgari debet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:175)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:175)

유의어

  1. neuter

  2. neuter

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION