라틴어-한국어 사전 검색

neutrīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neuter의 남성 복수 여격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

  • (neuter의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

  • (neuter의 여성 복수 여격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

  • (neuter의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

  • (neuter의 중성 복수 여격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

  • (neuter의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: neutr(어간) + īs(어미)

neuter

대명사식 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neuter, neutra, neutrum

어원: ne(아닌) + ūter(포도주병, 술병)

  1. neuter, neither
  2. (grammar) neuter (gender)
  3. (grammar) intransitive (of a verb)

격변화 정보

대명사식 변화
원급 최상급
형용사 neuter

neuterrimus

부사

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • ita neutris cura posteritatis inter infensos vel obnoxios. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 1 1:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 1장 1:5)

  • quod Tarquinium dixisse ferunt exulantem, tum se intellexisse, quos fidos amicos habuisset, quos infidos, cum iam neutris gratiam referre posset. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 68:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 68:4)

  • quae non sane sunt in omnibus neutris usitata. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 46 1:14)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 46장 1:14)

  • sed haec in bonis rebus, quod alii ad alia bona sunt aptiores, facilitas nominetur, in malis proclivitas, ut significet lapsionem, in neutris habeat superius nomen. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 28:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 28:4)

  • Pompeium missarum ab iis, qui videbantur aut in diversis aut in neutris fuisse partibus, combussit. (Seneca, Liber II ad Novatum: de ira, Liber II 127:3)

    (세네카, 노여움에 대하여, 127:3)

유의어

  1. neuter

  2. neuter

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION