라틴어-한국어 사전 검색

neutra

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neuter의 여성 단수 주격형)

    형태분석: neutra(어간)

  • (neuter의 여성 단수 호격형)

    형태분석: neutra(어간)

  • (neuter의 중성 복수 주격형)

    형태분석: neutr(어간) + a(어미)

  • (neuter의 중성 복수 대격형)

    형태분석: neutr(어간) + a(어미)

  • (neuter의 중성 복수 호격형)

    형태분석: neutr(어간) + a(어미)

neutrā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (neuter의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: neutr(어간) + ā(어미)

neuter

대명사식 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: neuter, neutra, neutrum

어원: ne(아닌) + ūter(포도주병, 술병)

  1. neuter, neither
  2. (grammar) neuter (gender)
  3. (grammar) intransitive (of a verb)

격변화 정보

대명사식 변화
원급 최상급
형용사 neuter

neuterrimus

부사

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ex quibus neutra ante debet imponi, quam intus volnus purgatum est, ne quid ibi concreti sanguinis relinquatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:165)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:165)

  • Neutra etiam vim ullam desiderat, sed eatenus utilis est, qua cutis ducentem quasi sua sponte subsequitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:173)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:173)

  • Ex quibus neutra ante debet imponi, quam intus uolnus purgatum est, ne quid ibi concreti sanguinis relinquatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 35:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 35:4)

  • Neutra etiam uim ullam desiderat, sed eatenus utilis est, qua cutis ducentem quasi sua sponte subsequitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 37:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 37:3)

  • Una eademque ratio est in crythraeis et nigris arietibus, quorum similiter, ut iam dixi, neutra pars esse debet discolor lanae, multoque minus ipsa universitas tergoris maculis variet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 2:1)

유의어

  1. neuter

  2. neuter

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%

SEARCH

MENU NAVIGATION