살아있는 라틴어 사전

도구

organicīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(organicus의 남성 복수 여격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)
(organicus의 남성 복수 탈격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)
(organicus의 여성 복수 여격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)
(organicus의 여성 복수 탈격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)
(organicus의 중성 복수 여격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)
(organicus의 중성 복수 탈격형)
형태분석: organic(어간) + īs(어미)

organicus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: organicus, organica, organicum

뜻

instrumental
organic

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	organicus	organicī	organica	organicae	organicum	organica
속격	organicī	organicōrum	organicae	organicārum	organicī	organicōrum
여격	organicō	organicīs	organicae	organicīs	organicō	organicīs
대격	organicum	organicōs	organicam	organicās	organicum	organica
탈격	organicō	organicīs	organicā	organicīs	organicō	organicīs
호격	organice	organicī	organica	organicae	organicum	organica

	원급	비교급	최상급
형용사	organicus	organicior	organicissimus
부사	organicē	organicius	organicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Qui autem cum Iuda erant, invocato magno mundi Principe, qui sine arietibus et machinis organicis temporibus Iosue praecipitavit Iericho, irruerunt ferociter muris (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 12 12:15)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 12장 12:15)
Attendamus enim primum inventum de necessitate, ut vestitus, quemadmodum telarum organicis administrationibus conexus staminis ad subtemen non modo corpora tegendo tueatur, sed etiam ornatus adiciat honestatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:21)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:21)
Tunc Hymenaeus solemniori vultu laetitiae gratiarum actiones epilogans, et legationem destinatam initians, suosque a sopore pigritiae excitans consodales, jussit ut suis invigilantes organicis instrumentis, a somno silentii eadem excitarent, et ad harmonici melodiomatis modulos invitarent. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 82:14)
(, 82:14)
At hoc genus anatomiae spectabile est, et sensui subjectum, et in corporibus tantum organicis locum habet. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 24:2)
(, , 24:2)
hi autem inveniuntur raro, ut aliquando fuerunt Aristarchus Samius, Philolaus et Archytas Tarentini, Apollonius Pergaeus, Eratosthenes Cyrenaeus, Archimedes et Scopinas ab Syracusis, qui multas res organicas, gnomonicas numero naturalibusque rationibus inventas atque explicatas posteris reliquerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:75)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:75)