라틴어-한국어 사전 검색

organōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (organum의 복수 속격형) 도구들의

    형태분석: organ(어간) + ōrum(어미)

organum

2변화 명사; 중성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: organum, organī

  1. 도구, 용구, 기구, 기계
  2. 악기
  1. an implement, instrument, tool
  2. any musical instrument

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 organum

도구가

organa

도구들이

속격 organī

도구의

organōrum

도구들의

여격 organō

도구에게

organīs

도구들에게

대격 organum

도구를

organa

도구들을

탈격 organō

도구로

organīs

도구들로

호격 organum

도구야

organa

도구들아

예문

  • supra tabulam foramina quae ex canalibus habent egressum spiritus, sunt anuli adglutinati, quibus lingulae omnium includuntur organorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 8 9:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:15)

  • Omnes proportiones eorum organorum ratiocinandorum ex proposita sagittae longitudine, quam id organum mittere debet, eiusque nonae partis fit foraminis in capitulis magnitudo, per quae tenduntur nervi torti, qui bracchia continere debent. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 10 11:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:2)

  • motu enim aquae ventus creatur, ut videmus in bombis organorum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 23 19:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 19:2)

  • neque enim aliter eveniret, ut illi quoque organorum soni, quanquam verba non exprimunt, alios tamen atque alios motus ducerent auditorem. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 267:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 267:2)

  • Nonne eadem logica est relativismi quae iustificat organorum pauperum acquisitionem ut venumdentur aut experimenti causa adhibeantur, vel parvulos reiectos quoniam desideriis suorum parentum haud respondent? (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 162:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 162:6)

유의어

  1. 도구

  2. 악기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION