라틴어-한국어 사전 검색

palūdātiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palūdātus의 비교급 남성 복수 속격형)

    형태분석: palūdāt(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

  • (palūdātus의 비교급 중성 복수 속격형)

    형태분석: palūdāt(어간) + iōr(급 접사) + um(어미)

palūdātus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palūdātus, palūdāta, palūdātum

  1. dressed in a military cloak or cape

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Neque exspectant, quod superioribus annis acciderat, ut de eorum imperio ad populum feratur paludatique votis nuncupatis exeant. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 6:20)

    (카이사르, 내란기, 1권 6:20)

  • Ipse Vitellius a ponte Mulvio insigni equo, paludatus accinctusque, senatum et populum ante se agens, quo minus ut captam urbem ingrederetur, amicorum consilio deterritus, sumpta praetexta et composito agmine incessit. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 89 89:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 89장 89:1)

  • edidit et in Martio campo expugnationem direptionemque oppidi ad imaginem bellicam et deditionem Britanniae regum praeseditque paludatus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 21 6:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 21장 6:1)

  • urbem denique ad classicum introiit paludatus ferroque succinctus, inter signa atque uexilla, sagulatis comitibus ac detectis commilitonum armis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Vitellius, chapter 11 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 11장 1:1)

  • Sed cantet potius quam totam pervolet urbem audax et coetus possit quae ferre virorum cumque paludatis ducibus praesente marito ipsa loqui recta facie siccisque mamillis. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:213)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:213)

유의어

  1. dressed in a military cloak or cape

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION