고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: pedō, pedāre, pedāvī, pedātum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | pedō | pedās | pedat |
복수 | pedāmus | pedātis | pedant | |
과거 | 단수 | pedābam | pedābās | pedābat |
복수 | pedābāmus | pedābātis | pedābant | |
미래 | 단수 | pedābō | pedābis | pedābit |
복수 | pedābimus | pedābitis | pedābunt | |
완료 | 단수 | pedāvī | pedāvistī | pedāvit |
복수 | pedāvimus | pedāvistis | pedāvērunt, pedāvēre | |
과거완료 | 단수 | pedāveram | pedāverās | pedāverat |
복수 | pedāverāmus | pedāverātis | pedāverant | |
미래완료 | 단수 | pedāverō | pedāveris | pedāverit |
복수 | pedāverimus | pedāveritis | pedāverint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | pedor | pedāris, pedāre | pedātur |
복수 | pedāmur | pedāminī | pedantur | |
과거 | 단수 | pedābar | pedābāris, pedābāre | pedābātur |
복수 | pedābāmur | pedābāminī | pedābantur | |
미래 | 단수 | pedābor | pedāberis, pedābere | pedābitur |
복수 | pedābimur | pedābiminī | pedābuntur | |
완료 | 단수 | pedātus sum | pedātus es | pedātus est |
복수 | pedātī sumus | pedātī estis | pedātī sunt | |
과거완료 | 단수 | pedātus eram | pedātus erās | pedātus erat |
복수 | pedātī erāmus | pedātī erātis | pedātī erant | |
미래완료 | 단수 | pedātus erō | pedātus eris | pedātus erit |
복수 | pedātī erimus | pedātī eritis | pedātī erunt |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | pedem | pedēs | pedet |
복수 | pedēmus | pedētis | pedent | |
과거 | 단수 | pedārem | pedārēs | pedāret |
복수 | pedārēmus | pedārētis | pedārent | |
완료 | 단수 | pedāverim | pedāverīs | pedāverit |
복수 | pedāverīmus | pedāverītis | pedāverint | |
과거완료 | 단수 | pedāvissem | pedāvissēs | pedāvisset |
복수 | pedāvissēmus | pedāvissētis | pedāvissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | peder | pedēris, pedēre | pedētur |
복수 | pedēmur | pedēminī | pedentur | |
과거 | 단수 | pedārer | pedārēris, pedārēre | pedārētur |
복수 | pedārēmur | pedārēminī | pedārentur | |
완료 | 단수 | pedātus sim | pedātus sīs | pedātus sit |
복수 | pedātī sīmus | pedātī sītis | pedātī sint | |
과거완료 | 단수 | pedātus essem | pedātus essēs | pedātus esset |
복수 | pedātī essēmus | pedātī essētis | pedātī essent |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | pedāre | pedāvisse | pedātūrus esse |
수동태 | pedārī | pedātus esse | pedātum īrī |
sic Pedo conturbat, Matho deficit, exitus hic est Tongilii, magno cum rhinocerote lavari qui solet et vexat lutulenta balnea turba, perque forum iuvenes longo premit assere Maedos empturus pueros argentum murrina villas; (Juvenal, Satires, book 3, Satura VII 1:58)
(유베날리스, 풍자, 3권, 1:58)
Non Gaetulicus hic tibi legetur, non Marsus, Pedo, Silius, Tibullus, non quod Sulpiciae iocus Thaliae scripsit blandiloquum suo Caleno, non Persi rigor aut lepos Properti, sed nec centimeter Terentianus. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:45)
(시도니우스 아폴리나리스, , 9:45)
Quid sint pedari senatores et quam ob causam ita appellati; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
Caput sine lingua pedari sententia est. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVIII 10:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:3)
Putationem sequitur iam pedandae vineae cura. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 12 1:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 12장 1:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용