라틴어-한국어 사전 검색

philosophae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (philosophus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: philosoph(어간) + ae(어미)

  • (philosophus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: philosoph(어간) + ae(어미)

  • (philosophus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: philosoph(어간) + ae(어미)

  • (philosophus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: philosoph(어간) + ae(어미)

philosophus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: philosophus, philosopha, philosophum

  1. philosophical
  2. (substantive) philosopher

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • (10) Item, Boethius in V De consolatione philosophae loquitur de casu et fortuna, quae causantur ex duabus causis per se concurrentibus, sicut quando aliquis intendit suffodere thesaurum et postea alius in eodem loco intendit fodere sepulcrum, consequitur ex fortuna inventio thesauri, et sic fortuna causatur ex duabus causis per se concurrentibus, ut dicit Boethius; (Albertus Magnus, De Fato, Art. I. An fatum sit 11:1)

    (알베르투스 마그누스, , 11:1)

  • 'egrō' inquit 'Athēnīs vēnistis? in Acadēmīā philosophiae studēbātis? nunc mīlitāre vultis? dī immortālēs! mox nōn exercitum habēbimus sed scholam philosophōrum. Rūfe, dūc hōs iuvenēs ad Lūcīlium; imperā eī ut aliquid disciplīnae eōs doceat.' (Oxford Latin Course III, Quīntus mīlitat 35:21)

    '그래서 너희는 Athenae에 왔다고? Academia에서 철학을 공부했고? (근데) 지금은 복무하고 싶어한다? 오 불멸의 신이시어! 곧 우리는 군대가 아니라 철학 학교를 가지게 되겠구만. Rufus, 이 젊은이들을 Lucilius에게 데려가라. 그에게 그들에게 훈련을 좀 가르치라고 명령해라.' (옥스포드 라틴 코스 3권, 35:21)

  • scholās Cratippī vix intellegō et librī philosophōrum frīgidī sunt. (Oxford Latin Course II, Acadēmīa 29:42)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 29:42)

  • sed enim philosophi ratio et oratio tempore iugis est et auditu uenerabilis et intellectu utilis et modo omnicana. (Apuleius, Florida 13:3)

    (아풀레이우스, 플로리다 13:3)

  • ceterum multum abest Pythagorae philosophi statuam esse; (Apuleius, Florida 15:20)

    (아풀레이우스, 플로리다 15:20)

유의어

  1. philosophical

  2. philosopher

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0113%

SEARCH

MENU NAVIGATION