라틴어-한국어 사전 검색

philosophīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (philosophus의 남성 복수 여격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

  • (philosophus의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

  • (philosophus의 여성 복수 여격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

  • (philosophus의 여성 복수 탈격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

  • (philosophus의 중성 복수 여격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

  • (philosophus의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: philosoph(어간) + īs(어미)

philosophus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: philosophus, philosopha, philosophum

  1. philosophical
  2. (substantive) philosopher

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • item qui Ctesibii aut Archimedis et ceterorum, qui eiusdem generis praecepta conscripserunt, leget, sentire non poterit, nisi his rebus a philosophis erit institutus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:41)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:41)

  • Cum ergo et a physicis et philosophis et ab sacerdotibus iudicetur ex potestate aquae omnes res constare, putavi, quoniam in prioribus septem voluminibus rationes aedificiorum sunt expositae, in hoc oportere de inventionibus aquae, quasque habeat in locorum proprietatibus virtutes, quibusque rationibus ducatur, et quemadmodum ante probetur, scribere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter preface 1:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:16)

  • Sed calcabantur philosophis refragantibus, quorum reverenda erat auctoritas, errantium subinde, et in parum cognitis perseverantium diu. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 11:1)

  • licere etiam philosophis esse uoltu liberali; (Apuleius, Apologia 4:12)

    (아풀레이우스, 변명 4:12)

  • peram et baculum tu philosophis, exprobrares igitur et equitibus faleras et peditibus clipeos et signiferis uexilla ac denique triumphantibus quadrigas albas et togam palmatam? (Apuleius, Apologia 21:6)

    (아풀레이우스, 변명 21:6)

유의어

  1. philosophical

  2. philosopher

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0113%

SEARCH

MENU NAVIGATION