라틴어-한국어 사전 검색

pīneum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīneus의 남성 단수 대격형) 소나무의 (이)를

    형태분석: pīne(어간) + um(어미)

  • (pīneus의 중성 단수 주격형) 소나무의 (것)가

    형태분석: pīne(어간) + um(어미)

  • (pīneus의 중성 단수 대격형) 소나무의 (것)를

    형태분석: pīne(어간) + um(어미)

  • (pīneus의 중성 단수 호격형) 소나무의 (것)야

    형태분석: pīne(어간) + um(어미)

pīneus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīneus, pīnea, pīneum

어원: pīnus(소나무의, 소나무를 닮은)

  1. 소나무의, 솔의, 소나무를 닮은
  1. pine (attributive), pinelike

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pīneus

소나무의 (이)가

pīneī

소나무의 (이)들이

pīnea

소나무의 (이)가

pīneae

소나무의 (이)들이

pīneum

소나무의 (것)가

pīnea

소나무의 (것)들이

속격 pīneī

소나무의 (이)의

pīneōrum

소나무의 (이)들의

pīneae

소나무의 (이)의

pīneārum

소나무의 (이)들의

pīneī

소나무의 (것)의

pīneōrum

소나무의 (것)들의

여격 pīneō

소나무의 (이)에게

pīneīs

소나무의 (이)들에게

pīneae

소나무의 (이)에게

pīneīs

소나무의 (이)들에게

pīneō

소나무의 (것)에게

pīneīs

소나무의 (것)들에게

대격 pīneum

소나무의 (이)를

pīneōs

소나무의 (이)들을

pīneam

소나무의 (이)를

pīneās

소나무의 (이)들을

pīneum

소나무의 (것)를

pīnea

소나무의 (것)들을

탈격 pīneō

소나무의 (이)로

pīneīs

소나무의 (이)들로

pīneā

소나무의 (이)로

pīneīs

소나무의 (이)들로

pīneō

소나무의 (것)로

pīneīs

소나무의 (것)들로

호격 pīnee

소나무의 (이)야

pīneī

소나무의 (이)들아

pīnea

소나무의 (이)야

pīneae

소나무의 (이)들아

pīneum

소나무의 (것)야

pīnea

소나무의 (것)들아

예문

  • "an ad Cybebes ibo lucum pineum?" (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:71)

    (프루덴티우스, , 10:71)

  • item qui proprie bulbi nominantur, lac, defrutum, passum, nuclei pinei. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 22 23:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:3)

  • molle ovum, palmulae, nuclei pinei, oleae albae ex dura muria, eaedem aceto intinctae, vel nigrae, quae in arbore bene permaturuerunt, vel quae in passo defrutove servatae sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 24 25:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:12)

  • bulbi, ficus etiam aridae sed magis virides, uvae recentes, nuces omnes, exceptis nucleis pineis, lac, omnisque caseus; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 26 27:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:3)

  • vinum tenue, piper et rotundum et longum, sinapi, absinthium, nuclei pinei. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 31 32:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 31장 32:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION