라틴어-한국어 사전 검색

toga

1변화 명사; 여성 로마 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: toga, togae

어원: TEG-

  1. 토가
  2. 의류, 옷
  3. 천장, 지붕
  4. (비유적으로) 고객
  5. (비유적으로) 평화
  1. toga
  2. a garment
  3. a roof
  4. (figuratively) a client
  5. (figuratively) peace

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 toga

토가가

togae

토가들이

속격 togae

토가의

togārum

토가들의

여격 togae

토가에게

togīs

토가들에게

대격 togam

토가를

togās

토가들을

탈격 togā

토가로

togīs

토가들로

호격 toga

토가야

togae

토가들아

예문

  • iam aderat Decimus ipse novam togam indūtus plūrimīs cum amīcīs. (Oxford Latin Course II, Horiātiae nūptiae 30:26)

    (옥스포드 라틴 코스 2권, 30:26)

  • nōn togam gerēbat sed tunicam solūtam. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:15)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 43:15)

  • sē lavat uxōremque iubet togam prōferre. (Oxford Latin Course I, Cincinnātus 15:32)

    그는 자신을 씻기고 아내에게 토가를 꺼내오라고 명령한다. (옥스포드 라틴 코스 1권, 15:32)

  • togās candidās gerēbant; (Oxford Latin Course II, Comitia 17:11)

    그들은 하얗게 빛나는 토가를 입고 있었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:11)

  • Flaccus Quintō togam praetextam et tunicam candidam ēmit; (Oxford Latin Course II, Rōma 19:40)

    플라쿠스는 퀸투스에게 가장자리가 갈라진 토가와 흰색의 투닉을 사주었다; (옥스포드 라틴 코스 2권, 19:40)

유의어

  1. 토가

  2. 의류

  3. 천장

  4. 고객

  5. 평화

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION