라틴어-한국어 사전 검색

prōducta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōductum의 복수 주격형) 제품들이

    형태분석: prōduct(어간) + a(어미)

  • (prōductum의 복수 대격형) 제품들을

    형태분석: prōduct(어간) + a(어미)

  • (prōductum의 복수 호격형) 제품들아

    형태분석: prōduct(어간) + a(어미)

prōductum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōductum, prōductī

  1. 제품, 작품, 산물
  1. that which is brought forward or produced; product
  2. (only in plural) things which are preferable

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 prōductum

제품이

prōducta

제품들이

속격 prōductī

제품의

prōductōrum

제품들의

여격 prōductō

제품에게

prōductīs

제품들에게

대격 prōductum

제품을

prōducta

제품들을

탈격 prōductō

제품으로

prōductīs

제품들로

호격 prōductum

제품아

prōducta

제품들아

예문

  • Institutas turres, testudines munitionesque hostium admiratur; legione producta cognoscit non decimum quemque esse reliquum militem sine vulnere: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LII 52:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 52장 52:2)

  • Ipsi Massilienses et celeritate navium et scientia gubernatorum confisi nostros eludebant impetusque eorum excipiebant et, quoad licebat latiore uti spatio, producta longius acie circumvenire nostros aut pluribus navibus adoriri singulas aut remos transcurrentes detergere, si possent, contendebant; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 58:1)

    (카이사르, 내란기, 1권 58:1)

  • Et diu cruentum proelium stetit, nec metu mortis quisquam ex aliqua parte a studio propugnandi removebatur, eoque producta contentione, cum sors partium eventu regeretur indeclinabili, diu laborata moles illa nostrorum, velut terrae quodam tremore quassata procubuit, et tamquam itinerario aggere, vel superposito ponte, complanatum spatium, quod inter murum congestamque forinsecus struem hiabat, patefecit hostibus transitum, nullis obicibus impeditum, et pars pleraque militum deiectorum oppressa vel debilitata cessavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 8 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 2:1)

  • 'Indoctus' dicimus brevi prima littera, 'insanus ' producta, immanis ' brevi, 'infelix' longa et, ne multis, quibus in verbis hae primae litterae sunt quae in 'sapiente' atque 'felice,' producte dicuntur, in ceteris omnibus breviter; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVII 3:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:3)

  • Obiciebat o littera producta multos legere audio, idque eo facere dicunt ut ratio numeri salva sit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XVII 2:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:4)

유의어

  1. things which are preferable

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION