고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: rectitūdin(어간) + e(어미)
기본형: rectitūdō, rectitūdinis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | rectitūdō 솔직이 | rectitūdinēs 솔직들이 |
| 속격 | rectitūdinis 솔직의 | rectitūdinum 솔직들의 |
| 여격 | rectitūdinī 솔직에게 | rectitūdinibus 솔직들에게 |
| 대격 | rectitūdinem 솔직을 | rectitūdinēs 솔직들을 |
| 탈격 | rectitūdine 솔직으로 | rectitūdinibus 솔직들로 |
| 호격 | rectitūdō 솔직아 | rectitūdinēs 솔직들아 |
aliter humana ratio in sua rectitudine non sequeretur nature intentionem: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Secundus 21:11)
(단테 알리기에리, , 21:11)
Interea totus apparatus et virtus grandis exercitus accelerabat, rectitudine itineris per mediam Romaniam, [0453D] per abrupta montium et declivia vallium incedens, quem Godefridus dux, Boemundus, Reymundus comes, Robertus Flandrensis, Reymerus episcopus de Podio, Robertus de Northmannia, communi consilio et pari conductu moderabantur. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 54:1)
(, , 54:1)
Tu autem, quia nunc ad corpus reuerti, et rursum inter homines uiuere debes, si actus tuos curiosius discutere, et mores sermonesque tuos in rectitudine ac simplicitate seruare studueris, accipies et ipse post mortem locum mansionis inter haec, quae cernis, agmina laetabunda spirituum beatorum. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUINTUS., CAP. XII. 4:5)
(베다 베네라빌리스, , , 4:5)
Non est bonum multam inferre iusto nec percutere principem contra rectitudinem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 17 17:26)
의인을 처벌하는 것은 결코 좋지 않고 고귀한 이를 때리는 것은 옳지 않다. (불가타 성경, 잠언, 17장 17:26)
Absit enim nos unquam velle vel posse laudabilium feminarum actibus insidiari vel eis in aliquo praesenti derogare libello, quia per eas ad benefaciendum mundus disponitur universus, et divitibus rerum abundantia crescit, egenorum abundanter inopiae providetur, et ad viam rectitudinis reducuntur avari viamque largitatis cognoscunt. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum IX: De amore per pecuniam acquisito 4:13)
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 9장: 돈으로 산 사랑 4:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
