고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: rectitūdin(어간) + em(어미)
기본형: rectitūdō, rectitūdinis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | rectitūdō 솔직이 | rectitūdinēs 솔직들이 |
| 속격 | rectitūdinis 솔직의 | rectitūdinum 솔직들의 |
| 여격 | rectitūdinī 솔직에게 | rectitūdinibus 솔직들에게 |
| 대격 | rectitūdinem 솔직을 | rectitūdinēs 솔직들을 |
| 탈격 | rectitūdine 솔직으로 | rectitūdinibus 솔직들로 |
| 호격 | rectitūdō 솔직아 | rectitūdinēs 솔직들아 |
Non est bonum multam inferre iusto nec percutere principem contra rectitudinem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 17 17:26)
의인을 처벌하는 것은 결코 좋지 않고 고귀한 이를 때리는 것은 옳지 않다. (불가타 성경, 잠언, 17장 17:26)
Et ita est de dispositione esse et vitae inferiorum, in qua propter causas, quae sunt in materia, saepe mutatur dispositio sapiens circuli caelestis, et ipsa dispositio adhaerens mobilibus, quae fatum vocatur, extra rectitudinem caelestium declinans exorbitat propter multas oppositas inferiorum transmutationes. (Albertus Magnus, De Fato, Art. 3. Utrum necessitatem rebus imponat 9:8)
(알베르투스 마그누스, , 9:8)
4. Siquidem illustres heroes, Fredericus cesar et benegenitus eius Manfredus, nobilitatem ac rectitudinem sue forme pandentes, donec fortuna permisit humana secuti sunt, brutalia dedignantes. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 99:1)
(단테 알리기에리, , 99:1)
9. Circa que sola, si bene recolimus, illustres viros invenimus vulgariter poetasse, scilicet Bertramum de Bornio arma, Arnaldum Danielem amorem, Gerardum de Bornello rectitudinem; (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 21:1)
(단테 알리기에리, , 21:1)
Cynum Pistoriensem amorem, amicum eius rectitudinem. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 21:2)
(단테 알리기에리, , 21:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
