살아있는 라틴어 사전

도구

repugnantia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(repugnantia의 단수 주격형) 반대가
형태분석: repugnanti(어간) + a(어미)
(repugnantia의 단수 호격형) 반대야
형태분석: repugnanti(어간) + a(어미)

repugnantiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(repugnantia의 단수 탈격형) 반대로
형태분석: repugnanti(어간) + ā(어미)

repugnantia

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: repugnantia, repugnantiae

어원: repugnō(반대하다, 저항하다)

뜻

반대, 저항
반박, 상반, 반감

resistance, opposition
contradiction, incompatibility; repugnance

격변화 정보

1변화

	단수	복수
주격	repugnantia 반대가	repugnantiae 반대들이
속격	repugnantiae 반대의	repugnantiārum 반대들의
여격	repugnantiae 반대에게	repugnantiīs 반대들에게
대격	repugnantiam 반대를	repugnantiās 반대들을
탈격	repugnantiā 반대로	repugnantiīs 반대들로
호격	repugnantia 반대야	repugnantiae 반대들아

예문

Speculatores vero et transfugae subinde venientes, repugnantia prodebant, ideo futurorum incerti, quod apud Persas nemo consiliorum est conscius, praeter optimates taciturnos et fidos, apud quos Silentii quoque colitur numen. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 13 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 4:2)
et periti iuris altrinsecus assciscuntur, unus in cubiculo alter eius aemulus in triclinio, repugnantia tractaturi: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 26:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 26:2)
Nam cetera diversa et quasi repugnantia dissident a iustitia, nisi aequius existimamus cepisse praedam ex militia, quae nobis nihil sine sanguine et cladibus alienis adfert. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 7:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 7:2)
sternuntur inertia passim corpora aut non repugnantia, ut pecora inter inertia votis optat aprum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 364 328:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 328:1)
qui quidem ipsi per se minus valerent et magis contemnerentur, nisi somniorum patrocinium philosophi suscepissent, nec ei quidem contemptissimi, sed in primis acuti et consequentia et repugnantia videntes, qui prope iam absoluti et perfecti putantur. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 222:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 222:3)