고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: retusus, retusa, retusum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | retusus 둔한 (이)가 | retusī 둔한 (이)들이 | retusa 둔한 (이)가 | retusae 둔한 (이)들이 | retusum 둔한 (것)가 | retusa 둔한 (것)들이 |
| 속격 | retusī 둔한 (이)의 | retusōrum 둔한 (이)들의 | retusae 둔한 (이)의 | retusārum 둔한 (이)들의 | retusī 둔한 (것)의 | retusōrum 둔한 (것)들의 |
| 여격 | retusō 둔한 (이)에게 | retusīs 둔한 (이)들에게 | retusae 둔한 (이)에게 | retusīs 둔한 (이)들에게 | retusō 둔한 (것)에게 | retusīs 둔한 (것)들에게 |
| 대격 | retusum 둔한 (이)를 | retusōs 둔한 (이)들을 | retusam 둔한 (이)를 | retusās 둔한 (이)들을 | retusum 둔한 (것)를 | retusa 둔한 (것)들을 |
| 탈격 | retusō 둔한 (이)로 | retusīs 둔한 (이)들로 | retusā 둔한 (이)로 | retusīs 둔한 (이)들로 | retusō 둔한 (것)로 | retusīs 둔한 (것)들로 |
| 호격 | retuse 둔한 (이)야 | retusī 둔한 (이)들아 | retusa 둔한 (이)야 | retusae 둔한 (이)들아 | retusum 둔한 (것)야 | retusa 둔한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | retusus 둔한 (이)가 | retusior 더 둔한 (이)가 | retusissimus 가장 둔한 (이)가 |
| 부사 | retusē 둔하게 | retusius 더 둔하게 | retusissimē 가장 둔하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
eique retusus hamulus subicitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 31 32:15)
(켈수스, 의학에 관하여, , 31장 32:15)
eique retusus hamulus subicitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 31 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 31장 3:2)
eique retusus hamulus subjicitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXXI De varicibus. 3:2)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 3:2)
Si retusum fuerit ferrum, et aciem eius non exacueris, labor multiplicabitur, sed lucrum industriae erit sapientia. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 10 10:10)
쇠가 무디어졌는데도 날을 갈지 않으면 힘을 더 들여야 한다. 그러나 지혜를 유용하게 쓰면 득이 된다. (불가타 성경, 코헬렛, 10장 10:10)
si retuso et gravi, nullum in figura discrimen est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:248)
(켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:248)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
