고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: rōmānus, rōmāna, rōmānum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | rōmānior 더 로마인의 (이)가 | rōmāniōrēs 더 로마인의 (이)들이 | rōmānius 더 로마인의 (것)가 | rōmāniōra 더 로마인의 (것)들이 |
| 속격 | rōmāniōris 더 로마인의 (이)의 | rōmāniōrum 더 로마인의 (이)들의 | rōmāniōris 더 로마인의 (것)의 | rōmāniōrum 더 로마인의 (것)들의 |
| 여격 | rōmāniōrī 더 로마인의 (이)에게 | rōmāniōribus 더 로마인의 (이)들에게 | rōmāniōrī 더 로마인의 (것)에게 | rōmāniōribus 더 로마인의 (것)들에게 |
| 대격 | rōmāniōrem 더 로마인의 (이)를 | rōmāniōrēs 더 로마인의 (이)들을 | rōmānius 더 로마인의 (것)를 | rōmāniōra 더 로마인의 (것)들을 |
| 탈격 | rōmāniōre 더 로마인의 (이)로 | rōmāniōribus 더 로마인의 (이)들로 | rōmāniōre 더 로마인의 (것)로 | rōmāniōribus 더 로마인의 (것)들로 |
| 호격 | rōmānior 더 로마인의 (이)야 | rōmāniōrēs 더 로마인의 (이)들아 | rōmānius 더 로마인의 (것)야 | rōmāniōra 더 로마인의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | rōmānus 로마인의 (이)가 | rōmānior 더 로마인의 (이)가 | rōmānissimus 가장 로마인의 (이)가 |
| 부사 | rōmānē | rōmānius | rōmānissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Hispo Romanius ait, illos sodales qui illuni noctu inpulerant circumstetisse et dixisse: (Seneca, Controversiae, book 7, Thema Rapta raptoris aut mortem aut indotatas nuptias optet. Rapta producta nuptias optauit. Qui dicebatur raptor negauit se rapuisse. Iudicio uictus uult ducere; illa optionem petit. 11:4)
(세네카, , , 11:4)
‘num vult mīlitāre fīlius noster?’ illa ‘lībertātem populī Rōmānī dēfendit, ut dīcit; (Oxford Latin Course III, Scintilla dēspērat 36:12)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 36:12)
nōn possumus eum prohibēre lībertātem populī Rōmānī contrā tyrannōs dēfendere. (Oxford Latin Course III, Scintilla dēspērat 36:18)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 36:18)
cum victōriam reportāverimus, lībertāte populō Rōmānō restitūtā, bella cīvīlia cōnfecta erunt.’ (Oxford Latin Course III, Philippī 37:19)
(옥스포드 라틴 코스 3권, 37:19)
lībertās populī Rōmānī ab Antōniō oppugnātur. (Oxford Latin Course II, Bellum cīvīle 32:5)
(옥스포드 라틴 코스 2권, 32:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0826%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
