라틴어-한국어 사전 검색

rēx

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēx, rēgis

어원: REG-

  1. 왕, 통치자
  1. king, ruler

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rēx

왕이

rēgēs

왕들이

속격 rēgis

왕의

rēgum

왕들의

여격 rēgī

왕에게

rēgibus

왕들에게

대격 rēgem

왕을

rēgēs

왕들을

탈격 rēge

왕으로

rēgibus

왕들로

호격 rēx

왕아

rēgēs

왕들아

예문

  • Factum est autem in illo tempore, ut Amraphel rex Sennaar et Arioch rex Ellasar et Chodorlahomor rex Elam et Thadal rex gentium (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 14 14:1)

    신아르 임금 아므라펠과 엘라사르 임금 아르욕과 엘람 임금 크도를라오메르와 고임 임금 티드알의 시대였다. (불가타 성경, 창세기, 14장 14:1)

  • Vallis autem Siddim habebat puteos multos bituminis. Itaque rex Sodomae et Gomorrae terga verterunt cecideruntque illuc; et, qui remanserant, fugerunt ad montem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 14 14:10)

    그런데 그 골짜기에는 역청 수렁이 많아, 소돔 임금과 고모라 임금이 달아나다 거기에 빠지고 나머지는 산으로 달아났다. (불가타 성경, 창세기, 14장 14:10)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.1703%

SEARCH

MENU NAVIGATION