고전 발음: []교회 발음: []
기본형: victor, victoris
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | victor 승리를 거둔 (이)가 | victorēs 승리를 거둔 (이)들이 | victor 승리를 거둔 (것)가 | victoria 승리를 거둔 (것)들이 |
| 속격 | victoris 승리를 거둔 (이)의 | victorium 승리를 거둔 (이)들의 | victoris 승리를 거둔 (것)의 | victorium 승리를 거둔 (것)들의 |
| 여격 | victorī 승리를 거둔 (이)에게 | victoribus 승리를 거둔 (이)들에게 | victorī 승리를 거둔 (것)에게 | victoribus 승리를 거둔 (것)들에게 |
| 대격 | victorem 승리를 거둔 (이)를 | victorēs 승리를 거둔 (이)들을 | victor 승리를 거둔 (것)를 | victoria 승리를 거둔 (것)들을 |
| 탈격 | victorī 승리를 거둔 (이)로 | victoribus 승리를 거둔 (이)들로 | victorī 승리를 거둔 (것)로 | victoribus 승리를 거둔 (것)들로 |
| 호격 | victor 승리를 거둔 (이)야 | victorēs 승리를 거둔 (이)들아 | victor 승리를 거둔 (것)야 | victoria 승리를 거둔 (것)들아 |
fautōrēs eōrum laetī clāmāvērunt victōrēsque triumphantēs domum dūxērunt. (Oxford Latin Course II, Comitia 17:44)
그들의 지지자들은 기쁘게 소리치며 승리한 자들을 집으로 이끌었다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 17:44)
quem proditionis insimulatis; cuius opera sine vestro sanguine tantum exercitum victorem fame consumptum videtis; quem turpiter se ex fuga recipientem ne qua civitas suis finibus recipiat a me provisum est." (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XX 20:12)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 20장 20:12)
horaemomento cita mors venit aut victoria laeta. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:7)
(호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:7)
" Haec cum dixisset, iuravit se nisi victorem in castra non reversurum reliquosque, ut idem facerent, hortatus est. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 87:8)
(카이사르, 내란기, 3권 87:8)
Nostris enim pulsis neque terra neque mari effugium dabatur victis, omniaque victoribus erant futura in incerto; (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 16:2)
(카이사르, 알렉산드리아 전기 16:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0146%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
