라틴어-한국어 사전 검색

rudīmentīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rudīmentum의 복수 여격형)

    형태분석: rudīment(어간) + īs(어미)

  • (rudīmentum의 복수 탈격형)

    형태분석: rudīment(어간) + īs(어미)

rudīmentum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rudīmentum, rudīmentī

어원: 1 rudis

  1. 시작, 개시, 시초
  2. 원소, 요소
  1. first attempt
  2. beginning, commencement
  3. (especially in plural) first principles; rudiments

격변화 정보

2변화

예문

  • Et quamquam a rudimentis pueritiae primis, inclinatior erat erga numinum cultum, paulatimque adulescens, desiderio rei flagrabat, multa metuens tamen agitabat quaedam ad id pertinentia, quantum fieri poterat, occultissime. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 5 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)

  • Haec inter Praetextatus praefecturam urbis sublimius curans, per integritatis multiplices actus et probitatis, quibus ab adulescentiae rudimentis inclaruit, adeptus est id quod raro contingit, ut cum timeretur, amorem non perderet civium, minus firmari solitum erga iudices formidatos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 9 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 8:1)

  • ego quid aliud munificentiae tuae adhibere potui quam studia, ut sic dixerim, in umbra educata, et quibus claritudo venit, quod iuventae tuae rudimentis adfuisse videor, grande huius rei pretium. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 53 53:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 53장 53:7)

  • Ciuilium officiorum rudimentis regem Archelaum Trallianos et Thessalos, uaria quosque de causa, Augusto cognoscente defendit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 8 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 8장 1:1)

  • Aliquis fortasse, literarum Romanarum omnino rudis, hic objiciet, " tironem nullum, nisi prius linguae Romanae rudimentis penitus imbutus fuerit, aliquid auribus Romanis gratum loqui aut scribere posse. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:39)

    (프란키스 글라스, , 25:39)

유의어

  1. 시작

  2. 원소

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION