라틴어-한국어 사전 검색

saltātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (saltātiō의 복수 주격형)

    형태분석: saltātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (saltātiō의 복수 대격형)

    형태분석: saltātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (saltātiō의 복수 호격형)

    형태분석: saltātiōn(어간) + ēs(어미)

saltātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: saltātiō, saltātiōnis

어원: saltō(춤추다, 추다)

  1. 댄스, 춤, 무용
  1. The act of dancing.
  2. A dance, saltation.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • pro di immortales, quot ego voluptates fero, quot risiones, quot iocos, quot savia, saltationes, blanditias, prothymias. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:6)

  • thiasos saltationes, choreas Liberi, id est Liberalia. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVINTA., commline 30 24:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 24:1)

  • Quid ego nunc referam, iudices, ludorum genera, saltationes et illud dedecoris certamen, praetorne se mollius moueret an meretrix? (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., Maiestatis laesae sit actio. Flamininus proconsul inter cenam a meretrice rogatus, quae aiebat se numquam uidisse hominem decollari, unum ex damnatis occidit. accusatur maiestatis. 7:7)

    (세네카, , , 7:7)

  • insignis quidam iocandi artifex in catologo librorum bibliothecae cuiusdam fabulosae inter caeteros cum hac inscriptione librum ponit, Saltationes Florales et Gesticulationes Haereticorum. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, III. DE UNITATE ECCLESIAE 1:20)

    (, , 1:20)

  • Quantum ad triumphos, saltationes sub larva, convivia, nuptias, funera, supplicia capitalia, et huiusmodi spectacula, non opus est ut reducantur hominibus in memoriam. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XVIII. DE PEREGRINATIONE IN PARTES EXTERAS 1:29)

    (, , 1:29)

유의어

  1. The act of dancing

  2. 댄스

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION