라틴어-한국어 사전 검색

saltātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (saltātiō의 단수 여격형)

    형태분석: saltātiōn(어간) + ī(어미)

saltātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: saltātiō, saltātiōnis

어원: saltō(춤추다, 추다)

  1. 댄스, 춤, 무용
  1. The act of dancing.
  2. A dance, saltation.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Titius consecutus est homo loquax sane et satis acutus, sed tam solutus et mollis in gestu ut saltatio quaedam nasceretur cui saltationi Titius nomen esset. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 62 5:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 62장 5:2)

  • nec enim gubernationi aut medicinae similem sapientiam esse arbitramur, sed actioni illi potius, quam modo dixi, et saltationi, ut in ipsa insit, non foris petatur extremum, id est artis effectio. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 31:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 31:3)

  • atqui corporis quoque motui sunt sua quaedam tempora et ad signandos pedes non minus saltationi quam modulationibus adhibetur musica ratio numerorum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IX 396:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 396:1)

  • Hic, quia ferebatur mutasse rudis illius saltationis ritum, quae apud maiores viguit, et venustam induxisse novitatem, interrogatus ab Augusto, quae saltationi contulisset, respondit: (Macrobii Saturnalia, Liber II, VII. 18:1)

    (, , 18:1)

  • pro di immortales, quot ego voluptates fero, quot risiones, quot iocos, quot savia, saltationes, blanditias, prothymias. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 2 2:6)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:6)

유의어

  1. The act of dancing

  2. 댄스

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION