라틴어-한국어 사전 검색

sarrācum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sarrācum, sarrācī

  1. 짐마차, 수레, 마차
  1. wain, cart, waggon

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 sarrācum

짐마차가

sarrāca

짐마차들이

속격 sarrācī

짐마차의

sarrācōrum

짐마차들의

여격 sarrācō

짐마차에게

sarrācīs

짐마차들에게

대격 sarrācum

짐마차를

sarrāca

짐마차들을

탈격 sarrācō

짐마차로

sarrācīs

짐마차들로

호격 sarrācum

짐마차야

sarrāca

짐마차들아

예문

  • sucularumque et prelorum et vectium si non fuisset torculariis praeparatio, neque olei nitorem neque vitium fructum habere potuissemus ad iucunditatem, portationesque eorum non essent, nisi plostrorum seu serracorum per terram, navicularum per aquam inventae essent machinationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 1 2:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:23)

  • "Corbulo vix ferret tot vasa ingentia, tot res inpositas capiti, quas recto vertice portat servulus infelix et cursu ventilat ignem, scinduntur tunicae sartae modo, longa coruscat serraco veniente abies, atque altera pinum plaustra vehunt;" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:101)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:101)

  • habet Trebius propter quod rumpere somnum debeat et ligulas dimittere, sollicitus ne tota salutatrix iam turba peregerit orbem, sideribus dubiis aut illo tempore quo se frigida circumagunt pigri serraca Bootae. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:15)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:15)

  • tum silvis scaena coruscis 'silvis coruscis' hoc est silvarum coruscarum, id est crispantium, ut Iuvenalis longa coruscat serraco veniente abies. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 164 159:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 159:2)

  • An, cum dicet in Pisonem Cicero, cum tibi tota cognatio serraco advehatur, incidisse videtur in sordidum nomen, non eo contemptum hominis, destructum volebat, auxisse? (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 85:3)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 85:3)

유의어

  1. 짐마차

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION