라틴어-한국어 사전 검색

scīta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scītum의 복수 주격형) 법령들이

    형태분석: scīt(어간) + a(어미)

  • (scītum의 복수 대격형) 법령들을

    형태분석: scīt(어간) + a(어미)

  • (scītum의 복수 호격형) 법령들아

    형태분석: scīt(어간) + a(어미)

scītum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scītum, scītī

어원: P. n. of scisco

  1. 법령, 조례, 결정, 명령, 지시
  1. A resolution of a popular governing body; ordinance, statute, decree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scītum

법령이

scīta

법령들이

속격 scītī

법령의

scītōrum

법령들의

여격 scītō

법령에게

scītīs

법령들에게

대격 scītum

법령을

scīta

법령들을

탈격 scītō

법령으로

scītīs

법령들로

호격 scītum

법령아

scīta

법령들아

예문

  • Dixitque Aman regi Asuero: " Est populus per omnes provincias regni tui dispersus, segregatus inter populos alienisque utens legibus, quas ceteri non cognoscunt, insuper et regis scita contemnens; non expedit regi, ut det illis requiem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 3 3:8)

    (불가타 성경, 에스테르기, 3장 3:8)

  • ANNIANUS poeta praeter ingenii amoenitates litterarum quoque veterum et rationum in litteris oppido quam peritus fuit et sermocinabatur mira quadam et scita suavitate. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, VII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • Violenta, inquiunt, et rapida Carneades dicebat, scita et teretia Critolaus, modesta Diogenes et sobria. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XIV 11:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:2)

  • Atque ibi tunc nuntiatur, ἀναγνώστην quendam, non indoctum hominem, voce admodum scita et canora Ennii Annales legere ad populum in theatro. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, V 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • nulla de eo populi scita, non in libris caerimoniarum reperiri. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 58 58:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 58장 58:3)

유의어

  1. 법령

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION