라틴어-한국어 사전 검색

scītīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scītum의 복수 여격형) 법령들에게

    형태분석: scīt(어간) + īs(어미)

  • (scītum의 복수 탈격형) 법령들로

    형태분석: scīt(어간) + īs(어미)

scītum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scītum, scītī

어원: P. n. of scisco

  1. 법령, 조례, 결정, 명령, 지시
  1. A resolution of a popular governing body; ordinance, statute, decree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scītum

법령이

scīta

법령들이

속격 scītī

법령의

scītōrum

법령들의

여격 scītō

법령에게

scītīs

법령들에게

대격 scītum

법령을

scīta

법령들을

탈격 scītō

법령으로

scītīs

법령들로

호격 scītum

법령아

scīta

법령들아

예문

  • quippe lana, segnissimi corporis excrementum, pecori detracta iam inde Orphei et Pythagorae scitis profanus uestitus est; (Apuleius, Apologia 54:2)

    (아풀레이우스, 변명 54:2)

  • multisque plebi scitis obviam itum fraudibus quae toties repressae miras per artes rursum oriebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 16 16:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 16장 16:5)

  • graves quoque aetate electos novissimis suffragiis ferunt, quo minus ferociter aliorum scitis adversarentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 353:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 353:2)

  • omnium primum, cum velut in controverso iure esset tenerenturne patres plebi scitis, legem centuriatis comitiis tulere ut quod tributim plebes iussisset populum teneret; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber III 602:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 602:1)

  • item cum veteres natalem diem vel locum vel tempus dicerent, ut Horatius natalemque mares Delon Apollinis et Plautus in Pseudolo natalem hunc mihi diem scitis esse (Ps. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 641a 466:9)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 466:9)

유의어

  1. 법령

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION