라틴어-한국어 사전 검색

scītum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scītum의 단수 주격형) 법령이

    형태분석: scīt(어간) + um(어미)

  • (scītum의 단수 대격형) 법령을

    형태분석: scīt(어간) + um(어미)

  • (scītum의 단수 호격형) 법령아

    형태분석: scīt(어간) + um(어미)

scītum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scītum, scītī

어원: P. n. of scisco

  1. 법령, 조례, 결정, 명령, 지시
  1. A resolution of a popular governing body; ordinance, statute, decree.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scītum

법령이

scīta

법령들이

속격 scītī

법령의

scītōrum

법령들의

여격 scītō

법령에게

scītīs

법령들에게

대격 scītum

법령을

scīta

법령들을

탈격 scītō

법령으로

scītīs

법령들로

호격 scītum

법령아

scīta

법령들아

예문

  • Scitum, ut ego opinor, consilium inveni. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:39)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:39)

  • Iam allubentia proclivis est sermonis et ioci et scitum et cavillum; (Apuleius, Metamorphoses, book 1 7:10)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 7:10)

  • "Ut scitum vestrum inhibeam." (Apuleius, Metamorphoses, book 7 7:6)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 7:6)

  • Atque ubi hoc dixit, elegit virum fortitudine atque iustitia praeter alios praestantem, sed inopi lingua et infacundum, iussitque eum consensus petituque omnium eandem illam sententiam diserti viri cuimodi posset verbis dicere, ut nulla prioris mentione habita, scitum atque decretum populi ex eius unius nomine fieret qui id ipsum denuo dixerat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, III 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • unde mox scitum Passieni oratoris dictum percrebuit neque meliorem umquam servum neque deteriorem dominum fuisse. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 20 20:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 20장 20:3)

유의어

  1. 법령

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0057%

SEARCH

MENU NAVIGATION