라틴어-한국어 사전 검색

seneciōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (seneciō의 단수 여격형) 노인에게

    형태분석: seneciōn(어간) + ī(어미)

seneciō

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: seneciō, seneciōnis

  1. 노인, 늙은이
  1. an old man

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 seneciō

노인이

seneciōnēs

노인들이

속격 seneciōnis

노인의

seneciōnum

노인들의

여격 seneciōnī

노인에게

seneciōnibus

노인들에게

대격 seneciōnem

노인을

seneciōnēs

노인들을

탈격 seneciōne

노인으로

seneciōnibus

노인들로

호격 seneciō

노인아

seneciōnēs

노인들아

예문

  • C. PLINIUS SOSIO SENECIONI SUO S. (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 13 13:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 1권, 13:1)

  • C. PLINIUS SOSIO SENECIONI SUO S. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 4 4:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 4:1)

  • Legimus, cum Aruleno Rustico Paetus Thrasea, Herennio Senecioni Priscus Helvidius laudati essent, capitale fuisse, neque in ipsos modo auctores, sed in libros quoque eorum saevitum, delegato triumviris ministerio ut monumenta clarissimorum ingeniorum in comitio ac foro urerentur. (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 2 1:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 2장 1:1)

  • Ceterum infracta paulatim potentia matris delapso Nerone in amorem libertae, cui vocabulum Acte fuit, simul adsumptis in conscientiam Othone et Claudio Senecione, adulescentulis decoris, quorum Otho familia consulari, Senecio liberto Caesaris patre genitus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 12 12:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:1)

  • ex quibus Senecio, e praecipua familiaritate Neronis, speciem amicitiae etiam tum retinens eo pluribus periculis conflictabatur: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 50 50:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 50장 50:2)

유의어

  1. 노인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION