고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: sērus, sēra, sērum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sērus 늦은 (이)가 | sērī 늦은 (이)들이 | sēra 늦은 (이)가 | sērae 늦은 (이)들이 | sērum 늦은 (것)가 | sēra 늦은 (것)들이 |
| 속격 | sērī 늦은 (이)의 | sērōrum 늦은 (이)들의 | sērae 늦은 (이)의 | sērārum 늦은 (이)들의 | sērī 늦은 (것)의 | sērōrum 늦은 (것)들의 |
| 여격 | sērō 늦은 (이)에게 | sērīs 늦은 (이)들에게 | sērae 늦은 (이)에게 | sērīs 늦은 (이)들에게 | sērō 늦은 (것)에게 | sērīs 늦은 (것)들에게 |
| 대격 | sērum 늦은 (이)를 | sērōs 늦은 (이)들을 | sēram 늦은 (이)를 | sērās 늦은 (이)들을 | sērum 늦은 (것)를 | sēra 늦은 (것)들을 |
| 탈격 | sērō 늦은 (이)로 | sērīs 늦은 (이)들로 | sērā 늦은 (이)로 | sērīs 늦은 (이)들로 | sērō 늦은 (것)로 | sērīs 늦은 (것)들로 |
| 호격 | sēre 늦은 (이)야 | sērī 늦은 (이)들아 | sēra 늦은 (이)야 | sērae 늦은 (이)들아 | sērum 늦은 (것)야 | sēra 늦은 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Aod autem egressus in atrium clausit ostium cenaculi post se et obfirmavit sera. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudicum, 3 3:23)
에훗은 윗방 문을 닫아 잠그고서는 현관으로 나갔다. (불가타 성경, 판관기, 3장 3:23)
Mors infanti felix, iuveni acerba, sera nimis seni. (Publilius Syrus, Sententiae, 3 3:60)
죽음은 아이에겐 행운이지만, 청년에겐 고통이고, 노인에겐 너무 늦는다. (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 3:60)
"Etiamne tu, busti cadaver extremum et vitae dedecus primum et Orci fastidium solum, sic nobis otiosa domi residens lusitabis, nec nostris tam magnis tamque periculosis laboribus solacium de tam sera refectione tribues?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 7:2)
(아풀레이우스, 변신, 4권 7:2)
"Quin igitur masculum tandem sumis animum et cassae speculae renuntias fortiter, et ultroneam te dominae tuae reddis et vel sera modestia saevientes impetus eius mitigas?" (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:34)
(아풀레이우스, 변신, 6권 1:34)
Baetae vero australi celsitudine montium inclinati, urbibus licet non multis, magnis tamen celebrantur et opulentis, inter quas maximae Asmira et Essedon et et Sera nitidae sunt et notissimae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 66:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 66:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0112%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
