라틴어-한국어 사전 검색

sōlum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sōl의 복수 속격형) 해들의

    형태분석: sōl(어간) + um(어미)

sōl

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sōl, sōlis

어원: 2 SER-

  1. 해, 태양
  1. sun

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sōl

해가

sōlēs

해들이

속격 sōlis

해의

sōlum

해들의

여격 sōlī

해에게

sōlibus

해들에게

대격 sōlem

해를

sōlēs

해들을

탈격 sōle

해로

sōlibus

해들로

호격 sōl

해야

sōlēs

해들아

예문

  • Suspensurae caldariorum ita sunt faciendae, ut primum sesquipedalibus tegulis solum sternatur inclinatum ad hypocausim, uti pila, cum mittatur, non possit intro resistere, sed rursus redeat ad praefurnium ipsa per se; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 10 11:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 10장 11:6)

  • Haec ipsi vocant ἐπίπεδον και` στερεόν. Planum est quod in duas partis solum lineas habet, qua latum est et qua longum; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XX 3:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)

  • nam in resoluta humo non expedit inducere maiorem vim rivorum, prius quam conspissatum fuerit et herbis colligatum solum,quoniam impetus aquarum proluit terram nudatisque radicibus gramina non patitur coalescere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 17 5:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 17장 5:3)

  • Nam stella, quam diximus Graecae litterae faciem obtinere, pariter imae fossae solum metitur atque perlibrat, quia sive pronum seu resupinum est, positione machinae deprehenditur; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 13:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 13:1)

  • Postremo quoniam incultis praestare videmus culta loca et manibus melioris reddere fetus, esse videlicet in terris primordia rerum quae nos fecundas vertentes vomere glebas terraique solum subigentes cimus ad ortus; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 9:2)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:2)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0418%

SEARCH

MENU NAVIGATION