라틴어-한국어 사전 검색

spongiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (spongia의 단수 대격형) 스폰지를

    형태분석: spongi(어간) + am(어미)

spongia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: spongia, spongiae

  1. 스폰지, 해면
  2. 스폰지 모양의 물건
  1. A sponge.
  2. (by extension) pumice, or other things resembling a sponge.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 spongia

스폰지가

spongiae

스폰지들이

속격 spongiae

스폰지의

spongiārum

스폰지들의

여격 spongiae

스폰지에게

spongiīs

스폰지들에게

대격 spongiam

스폰지를

spongiās

스폰지들을

탈격 spongiā

스폰지로

spongiīs

스폰지들로

호격 spongia

스폰지야

spongiae

스폰지들아

예문

  • Et continuo currens unus ex eis acceptam spongiam implevit aceto et imposuit arundini et dabat ei bibere. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 27 27:48)

    그러자 그들 가운데 한 사람이 곧 달려가서 해면을 가져와 신 포도주에 듬뿍 적신 다음, 갈대에 꽂아 그분께 마시게 하였다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 27장 27:48)

  • lucernam lucidam gerebat una, spongiam et nudum gladium altera; (Apuleius, Metamorphoses, book 1 10:4)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 10:4)

  • Si calor, aqua frigida multa perfundere caput expedit, spongiam concavam inponere subinde in aqua frigida expressam; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 2 2:26)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 2장 2:26)

  • tum extrinsecus admovendus per spongiam vapor aquae calidae, inponendumque ceratum ex cyprino exve irino factum, lanaque id conprehendendum, caputque velandum est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 9 9:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 9:3)

  • Ubi iam repressus videbitur umor, ulcusque purum erit, produci carnem conveniet, et foveri vulnus pari potione vini ac mellis, superque inponi spongiam ex vino et rosa tinctam. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 3 4:13)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:13)

유의어

  1. 스폰지

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION