고전 발음: []교회 발음: []
기본형: plumbum, plumbī
Flavit spiritus tuus, et operuit eos mare; submersi sunt quasi plumbum in aquis vehementibus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 15 15:10)
그러나 당신께서 바람을 일으키시니 바다가 그들을 덮쳤습니다. 그들은 거센 물 속에 납덩이처럼 내려앉았습니다. (불가타 성경, 탈출기, 15장 15:10)
Aurum et argentum et aes et ferrum et stannum et plumbum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 31 31:22)
금, 은, 구리, 철, 주석, 납 등 (불가타 성경, 민수기, 31장 31:22)
Super plumbum quid gravius? Et quod illi aliud nomen quam fatuus? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 22 22:17)
지각 있는 생각으로 다져진 마음은 매끄러운 벽에 새겨진 장식과 같다. (불가타 성경, 집회서, 22장 22:17)
collegisti quasi orichalcum aurum et ut plumbum cumulasti argentum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 47 47:20)
당신은 당신의 영예를 더럽히고 당신의 혈통을 오염시켜 자식들에게 징벌을 불러들였고 어리석은 행동으로 그들을 통탄하게 하였습니다. (불가타 성경, 집회서, 47장 47:20)
Sufflavit sufflatorium in igne, consumptum est plumbum; frustra conflavit conflator, scoriae enim non sunt separatae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 6 6:29)
풀무질을 세게 하고 납이 불에 녹아도 제련은 헛탕만 칠 뿐이니 악인들이 없어지지 않기 때문이다. (불가타 성경, 예레미야서, 6장 6:29)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
