라틴어-한국어 사전 검색

symbolī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (symbolus의 단수 속격형) 부호의

    형태분석: symbol(어간) + ī(어미)

  • (symbolus의 복수 주격형) 부호들이

    형태분석: symbol(어간) + ī(어미)

  • (symbolus의 복수 호격형) 부호들아

    형태분석: symbol(어간) + ī(어미)

symbolus

2변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: symbolus, symbolī

  1. 부호, 상징, 표시
  2. 도장을 새긴 반지
  3. 교의, 신경
  1. token, symbol
  2. signet ring
  3. creed

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 symbolus

부호가

symbolī

부호들이

속격 symbolī

부호의

symbolōrum

부호들의

여격 symbolō

부호에게

symbolīs

부호들에게

대격 symbolum

부호를

symbolōs

부호들을

탈격 symbolō

부호로

symbolīs

부호들로

호격 symbole

부호야

symbolī

부호들아

예문

  • Forma dialogi symboli « Credo », quae in liturgia Baptismatis adhibetur, hoc ad nostram memoriam revocat. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 74:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 74:5)

  • Nos auctore Veritate, et teste conscientia fatemur fidem Chalcedonensis symboli illibatam per omnia custodire, nihilque ejus diffinitioni addere, nihil substrahere audere. (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 52:10)

    (피에르 아벨라르, , 52:10)

  • Joannes Chrysostomus homilia 27, De expositione symboli quae sic incipit: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 54:19)

    (피에르 아벨라르, , 54:19)

  • Item, homilia 28, in alia expositione ejus symboli quae sic incipit: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber secundus 54:22)

    (피에르 아벨라르, , 54:22)

  • Unde Maximus episcopus in expositione symboli quod dicitur apostolorum, quae legitur in quinta Quadragesimae Dominica his verbis insinuat [Anmerkung]: (Petrus Abaelardus, Theologia scholarium, Liber primus 12:3)

    (피에르 아벨라르, , 12:3)

유의어

  1. 부호

  2. 도장을 새긴 반지

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION