라틴어-한국어 사전 검색

praeceptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praeceptiō, praeceptiōnis

어원: prae(~앞에, ~에 앞서) +CAP-

  1. 예상
  2. 교훈, 격언
  1. taking or receiving in advance; anticipation
  2. preconception
  3. precept

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 praeceptiō

예상이

praeceptiōnēs

예상들이

속격 praeceptiōnis

예상의

praeceptiōnum

예상들의

여격 praeceptiōnī

예상에게

praeceptiōnibus

예상들에게

대격 praeceptiōnem

예상을

praeceptiōnēs

예상들을

탈격 praeceptiōne

예상으로

praeceptiōnibus

예상들로

호격 praeceptiō

예상아

praeceptiōnēs

예상들아

예문

  • sequitur ut eadem sit in is quae humano in genere ratio, eadem veritas utrobique sit eademque lex, quae est recti praeceptio pravique depulsio. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 79:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 79:1)

  • cum in altera gratiae, gloriae, praesidi plurimum esset, in altera praescriptionum cautionumque praeceptio, quae quidem ipsa auxilium ab eloquentia saepe peteret, ea vero repugnante vix suas regiones finisque defenderet. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 41 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 41장 2:4)

  • Perfecta est omnis argumentorum invenien- dorum praeceptio, ut, cum profectus sis a definitione, a partitione, a notatione, a coniugatis, a genere, a formis, a similitudine, a differentia, a contrariis, ab adiunctis, a consequentibus, ab antecedentibus, a repugnantibus, a causis, ab effectis, a comparatione maiorum minorum parium, nulla praeterea sedes argumenti quaerenda sit. (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 18 5:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 18장 5:8)

  • Saturninus autem, qui nos reliquit heredes, quadrantem rei publicae nostrae, deinde pro quadrante praeceptionem quadringentorum milium dedit. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 7 1:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 1:2)

  • Posidonius non tantum praeceptionem, nihil enim nos hoc verbo uti prohibet, sed etiam suasionem et consolationem et exhortationem necessariam iudicat. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 15, letter 95 65:1)

    (세네카, , , 65:1)

유의어

  1. preconception

  2. 교훈

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION